International Performance Practice Seminars of the Cimbalom

@ the Academy of Arts in Banska Bystrica
(Ul. J. Kollára 22, Banská Bystrica Slovakia)

9 – 13 December 2004

Lectures, workshops, concerts with
Kálmán Balogh (H) – cimbalom artist,
Ruzena Decka (CZ) – professor at the Musikschool in Valasske Mezirici and the Gymnasium od Music in Kromeriz,
Viktória Herencsár (H)- cimbalom artist, professor and lecturer at the Gymnasium of Music „J.L. Bella” and the Academy of Arts in Banska Bystrica, Soloist of the State Opera in Budapest, president of the CWA
Karl-Heinz Schickhaus (A) – professor at the University of Music „Anton Bruckner”
in Linz,
Hiroshi Saito (J) – composer,
students of the Academy of Arts in Banska Bystrica, the Gymnasium of Music „J.L.Bella” and the Music school „J. Cikker”

Information: Mária Tužinská
Tel: +421-48-4320119 Fax: +421-484145109
e-mail: tuzinska@aku.sk www.aku.sk

Programme:
9. December: 
17.00 Opening of the Cimbalom Exibition
18.00 Opening concert with the students of the Academy of arts

10. December: 
9.00-12.00 Lectures and workshop by Ruzena Decka. Possibility of the Interpretation at the Music school and the Musik gymnasium.
14.00-17.00 Lectures and workshop by Kálmán Balogh. Interpretation of folk music, Gipsy music and jazz.

18.00 concert with the students of the Music school, the Music gymnasium and Martin Budinsky

11. December: 
9.00-12.00 Lecture and workshop by Karl-Heinz Schickhaus. Interpretation and Literature of the cimbalom in the 17. 18. century and today in Germany and in Austria
14.00-17.00 Lecture and workshop by Viktória Herencsár. Interpretation of classical, romantic and modern music.
18.30 Concert with TRIOTON (V. Herencsár-H, M. Krigovská-SK, B. Dockalová-CZ) , K.H. Schickhaus and H. Saito

12. December:
9.00 – 12.00 Lecture by Hiroshi Saito. Differences in the Interpretation of European and Asian music.
14.00 – 17.00 Free discussion about the interpretation of cimbalom music. Videoproject.
17.00 Closing Ceremony

Participant’s fee:
Active: 400 Sk / day
Passive: 300 Sk /day
Accomodation: 250 SK/night at the Student’s Hotel at the Academy of Arts

Deadline of the application: 15. 11. 2004
Application Form of the Seminars
at the Academy of Arts in Banska Bystrica
9 – 13 December 2004

One form per participant

Name: …………………………………………………………………………………………………..
Address: ………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………..
Tel.: ………………………………………………………………………………………………………
Fax: ………………………………………………………………………………………………………
e-mail: ………………………………………………………………………………………………….

Occupation: ………………………………………………………………………………………….

Form of participation:
– Active:………………………………………………………………………………
– Passive: …………………………………………………………………………………………..

Accommodation (250 SK/night/person in the Student’s Hotel):……………. …………………………………………………………………………………………..
Number of the nights and date:…………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………
Notes:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Place and Date: …………………………………………………………………………………….

Signature: …………………………………………………………………………………………….